【1131230家總新聞稿】有違壯世代精神的80歲免評巴氏量表政策 「80歲以上免評巴氏量表可聘外籍看護」暗示老到一定年齡就無法自主生活?
立法院明(31)日將表決就業服務法第46條修正案「...
By dai / 12 月 30
2014/07/30 新聞來源:朝日新聞/ 北海道地區/ 星期三【生活】版面/ 「向老學」專欄
原文連結http://www.asahi.com/area/hokkaido/articles/MTW20140730011110002.html
本文作者:小番 一弘(NPO法人・札幌高齡者住宅服務中心代表)
編譯者:中華民國家庭照顧照顧者關懷總會社工專員魏鈺霞
2009年春天開始,我在住家附近的高齡者住宅兼職工作一年,這期間我最常思考兩個問題。
一是經濟問題。高齡者住宅的介護員助理工作年收約100萬日幣左右,這樣的收入不足以維持生活。我很清楚照顧工作的內容/狀況與高齡者住宅的經營方式,因此我開始考慮經營高齡者住宅或日間照顧服務,在照顧母親與阿姨的同時,也可以照顧其他人。
不論是照顧母親或是阿姨,在家照顧總是會有極限,與其到時候考慮要入住哪裡的機構,不如直接住進自己經營的高齡者住宅,還可以同時兼顧照顧與工作。
我另一項想法是,應該有和我同樣在照顧家人的男性,我想與有同樣經驗的人進行交流。身邊的服務人員大部分都是女性,我也參加過「失智症家屬聚會」,參加者仍以女性居多。
後來,我在網路上找到一個由京都大學教授成立的「男性照顧網」[1]。我申請成為會員之後,教授還特地到札幌來了解這裡的情況。目前在這個網站上,札幌的會員還很少,我開始以「擴展男性照顧同儕交流圈」為目標,負責札幌的事務,2010年3月,由4位在「男性照顧網」認識的志同道合的朋友成立了「北海道男性照顧者與支援者互助會」[2]。
同年三月底我辭去了在高齡者住宅的兼職工作,四月起為了取得比介護員(Home Helper) 2級證照更高一階的介護職員基礎研習資格(指當時的資格標準)而開始到學校進修。在照顧產業裡,若是沒有取得相關證照的話,是無法勝任許多工作,為了將來自己要經營機構,我覺得取得資格是比較理想的。
有一位因為照顧而認識的朋友建議我,將剛剛成立的「北海道男性照顧者與支援者互助會」辦公室設置在高齡者聚集的地區里民中心,而我就在里民中心一邊做志工一邊準備開始我的照顧事業。但是,還是有許多想不到的困難在等待著我。
[1]全稱為『男性照顧者與支持者的全國網絡』http://dansei-kaigo.jp/ 介紹何謂男性照顧者,發佈或舉辦照顧相關議題資訊與活動,並提供照顧者交流平台。
[2]http://dansei-kaigo.at.webry.info/ 定期舉辦北海道男性照顧者互助會,交流資訊,推行新的照顧環境等。